【商品説明】
重厚感のある艶と、表情豊かなシボが際立つサドルグレインを用いた、コンパクトで軽量なミニポーチ・RUELLE(リュエル)です。

収納部には、高品質なエクセラのダブルファスナーを採用。メイン収納部のほか、内装の両サイドには、スマートなマチなしポケットを備えています。
また、ファスナーの台布を本体と同系色で仕立てることで、全体のトーンに統一感を持たせました。
外装はステッチを見せない仕様で縫製を施し、内装には滑らかな質感と耐久性に優れたカウレザーを使用することで、より洗練されたシックな印象に仕上げています。

シンプルな構造のため、用途の幅も広く、日常的に持ち運ぶ小物の収納はもちろん、化粧ポーチやデジタルカメラケースとしてもお使いいただけます。

【素材】
サドルプルアップはWILDSWANSがブランド創設時より、製作に使用する皮革で高い耐久性とタンニン鞣しによるエイジングが魅力です。
今回初めて登場しました「SADDLE GRAIN(サドルグレイン)」は、WILDSWANS の職人が、サドルプルアップの可能性を更に押し拡げるため、新しい素材として開発し作り上げたオリジナルの素材です。
サドルプルアップの特徴であるしっかりとしたハリ感や艶を残しつつ、堅牢で硬質な革を揉み加工することで特徴的なシボ(グレイン)を生み出しています。
シボ革はスムースレザーに比べて傷が目立ちにくく、日々の使用を重ねながらも、美しい佇まいを長く保ちます。
また、天然皮革がもつシボは、一枚ごとに異なる表情を見せるのも大きな魅力です。部位や個体によって刻まれるシボの表情は二つとして同じものがなく、それぞれが唯一無二の個性を宿しています。使い込むほどに愛着が深まり、自分だけの特別な一品へと育っていきます。

ブラックとチョコは定番カラーとしてお馴染みですが、2つのカラーよりもエイジング幅が大きなキャメルカラーは、スポットカラーとして時折登場する人気カラーです。

※表示画像と実際にお送りする商品は別の在庫のため、シボの表情や模様が異なります。予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

【サドルプルアップについての注意事項】
・タンニン鞣しの自然な仕上げを施しているため、皮革の表面にはシワ、トラ、血筋、傷などが含まれ、皮革の色味にはムラや色ブレがございます。
・油分が多い皮革のため、コバ（製品の縁）に革の重なりが線のように現れるケースがあります。また、ご使用頂くことで線がより顕著に現れる可能性があるため、コバ部分を過度に変形させないようご注意ください。
・他の素材に比べて、パーツが密着する箇所にパーツやステッチの跡が残ることがあります。
これら皮革や製品の性質は避けることが困難となりますので、予めご了承ください。

※厚みのある箇所には皮革の個体差によりミシンの押さえ跡が線状に残ることがございます。こちらは製品の構造と皮革の性質上避けることが困難となりますので、予めご了承ください。

【製品をパンツのポケットに収納する際の注意事項】
・汗や湿気の影響により、艶が出にくい状態となる可能性がございます。また、このように皮革の風合いが変化した場合、元に戻すことが困難となります。
・製品の変形の可能性ございます。こちらも変形後に元の状態に戻すことは困難となります。
・製品の断面であるコバが割れる可能性がございます。