Overseas shipping is available. Get more information, please click here.

WILDSWANSが国内のタンナーに依頼して特別に製作されたオリジナルのコードバン/カーキを使用した小銭入れ・TONGUE(タング)です。

オリジナルコードバンはWILDSWANSが理想とするコードバンを求め、国内のとあるタンナーの協力によって開発した皮革です。原皮には肉厚で上質なポーランド産の原皮を用い、特殊な鞣しと加工によって水に強く、また傷も付きにくいという特性を持っています。 染料仕上げによって素材の表情を生かし、使い込むことで生まれる経年変化もお愉しみ頂けるよう、成長の幅を残していることもポイントです。

今回オリジナルコードバンを染め上げているカーキはオリーブグリーンに近い色味で、ミリタリーシーンでお馴染みのOD色（Olive Drab）のようなイメージの色味と言えそうです。 どっしりと落ち着いた雰囲気で、また同時に経年による変化も楽しみなカラーです。 染料による仕上げのために皮革の状態によって染まり方にも個体差が生まれ、オリーブグリーンの中にも若干の色の濃淡が生じます。

内装にはベルギー・マシュア社のサドルプルアップ/ブラックを使用しています。 サドルプルアップは堅牢で耐久性が高く、永くお使い頂いてもハリ感が損なわれにくい皮革です。使い込む程に皮革表面には力強い光沢が現われ、色味は段々と深くなっていきます。

TONGUEのメイン収納部であるコインポケットの内部には革の仕切りが供えられており、コイン以外にもカードや折りたたんだ紙幣等を収納できます。 背面のカード室には定期券やチケット、カードなどを入れて便利にお使い頂けます。見た目よりもかなりの収納力を持ち、これひとつで何もかも事足りてしまう多機能型コインケースです。

〈オリジナル国産コードバンについて〉
・このオリジナルコードバンは一般的なコードバンと比較して、摩擦や水濡れに強い素材です。これは特殊な製法によるものですが、更に素材の自然な仕上げと繊細な色合いにこだわり、顔料は用いず染料のみでの染色を行っています。そのため、アルコールや除光液などが付着すると色（染料）が落ちてしまう可能性があります。手指のアルコール消毒などの直後にご使用の際には十分にご注意くださいませ。
・水に強く、濡れても変化がしにくい素材ですが、長時間水が付着している状態で擦ると色が抜ける可能性があります。もし水濡れが生じた場合には擦らず、吸水性の良い布などで水を吸い取って頂くか、または優しく叩くように水分を除去して下さい。
オリジナルコードバンは地の色が明るく、色抜けが起きてしまうと目立ちやすくなります。
一度色が抜けてしまいますと補色などの作業は困難になりますので、ご注意下さいませ。

〈サドルプルアップについて〉
・タンニン鞣しの自然な仕上げを施しているため、皮革の表面にはシワ、血筋、傷などがございます。
・油分が多い皮革のため、コバ（革の裁断面、製品の縁）の部分に革の重なりが線のように現れるケースがあります。また、ご使用頂くことで線がより顕著に現れる可能性があるため、コバ部分を過度に変形させないようご注意ください。
・他の素材に比べて、パーツが密着する箇所にパーツやステッチの跡が残ることがあります。
これら皮革や製品の性質は避けることが困難となりますので、予めご了承ください。

※革の風合いを損ねる可能性があるため防水スプレーのご使用は極力控えていただきますようお願いいたします。

〈こちらの製品をパンツのポケットに収納する際の注意〉
・汗や湿気の影響により、艶が出にくい状態となる可能性がございます。また、このように皮革の風合いが変化した場合、元に戻すことが困難となります。
・製品の変形の可能性ございます。こちらも変形後に元の状態に戻すことは困難となります。
・製品の断面であるコバが割れる可能性がございます。

こちらの商品は数量限定でご用意をさせて頂きましたので、完売次第終了となります。入荷案内を承ることは出来ません。

【WILDSWANS Online Shopにおけるふるさと納税のルール】
こちらの商品はふるさと納税クーポン対象商品です。 くわしくはこちら
・「店舗型ふるさと納税ふるさとズ」でのクーポン取得手続きから、1週間前後でWILDSWANS Online ShopよりクーポンのURLとクーポンコードが記載されたメールが届きます。クーポン発行まで1週間前後お日にちを頂きますので、余裕をもってクーポンを取得して頂くようお願い致します。
・WILDSWANS Online Shopが発行するクーポンは、ふるさと納税のお手続きをして頂いたお客様に限りご使用が可能です。クーポン利用の注文完了後に、弊社が作成するクーポン発行リストにてご利用確認をさせて頂きますが、ご本人様確認が出来ない場合はクーポンをご利用頂くことはできません。（この場合は、弊社でご注文をキャンセルとさせて頂きます。）
・WILDSWANS Online Shopが発行するクーポンのご利用は、WILDSWANS Online Shopのみとなり、他のWILDSWANS直営店、その他正規販売店(卸先様)ではお使い頂くことができません。
・WILDSWANS Online Shopでクーポンをご利用頂く場合、WILDSWANS Online Shopの会員登録が必要で、会員にログインしている状態でクーポンがご利用頂けます。
・クーポンの額面より製品の価格が下回る場合、クーポンはご使用できません。
・クーポンにはそれぞれご利用期限がありますが、期限切れの場合はクーポンをお使い頂くことはできません。また、こちらについて返金対応は致しません。（ご利用期限は発行時により異なります。）
・ご利用を検討されるお客様には、事前にご自身で寄附金額を確認して頂く必要があります。寄附金の控除限度額は個々の所得や家族構成などで異なります。詳しくは総務省のふるさと納税ポータルサイトなどからご確認ください。
・ご利用頂くお客様の寄附上限金額は、お客様ご自身でお調べください。店舗やメールなどでお問い合わせを頂いても正確な寄附上限金額については、お答えできかねます。
・原則ふるさと納税は基本的に（年末年始は別途制限があります）1年中受け付けていますが、1月1日から12月31日までの1年間にふるさと納税(寄附)を行った分が当年度の所得税からの控除、翌年度の住民税からの控除の対象となります。（WILDSWANSでは、年末年始や定休日などは、ふるさと納税の手続きができません。）
・ふるさと納税は寄附という形態から、クーポンを利用して購入して頂いたお品物の交換、返品は出来かねますので、予めご了承ください。
・一度のご注文で複数枚のクーポンの併用はできません。
・複数の製品をカートに入れてご購入頂く場合、1つでも「●ふるさと納税」のマークが付いていない製品が含まれておりますとクーポンをご利用頂くことが出来ません。ふるさと納税のルール上、そのようなご注文があった場合にはご注文完了後に一度ご注文を取り消しさせて頂くこととなりますので、ご注意下さいませ。

※WILDSWANSの直営店では、WILDSWANS製品の在庫状況からクーポン取得時のご利用をおすすめしております。